qaynamaq

qaynamaq
I
【動】
なだれ込む
[ナダレコム]

Eyni kökə, eyni dilə, eyni dinə malik olan oğuz-səlcuq türkləri qədim yerli türklərlə qaynayıb qarışdılar. — 同一の起源、 同一の言語、 同一の宗教を有するオグズ・セルジュークのテュルク人たちは、 現地の古いテュルク人の中へと流れ込み、 混合した。

II
【動】
沸騰する、 沸き立つ
[フットウスル、 ワキタツ]

Yenicə doğulmuş Günəşin ətrafənda qızmar qazın və tozun qara boludu qaynayırdı. — 誕生したばかりの太陽の周囲では、 高温のガスと塵の暗い雲が沸き立っていた。

qaynayan su — 沸騰水


Azərbaycanca — Yaponca Lüğət. 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • qaynamaq — f. 1. Bərk qızdırılmaq, ya qızmaq nəticəsində buxarlanaraq pıqqıldamaq, paqqıldamaq, qələyan etmək, köpüklənmək (mayelər haqqında). Su qaynayır. Müxtəlif mayelər müxtəlif temperaturda qaynayır. // İçində maye, xörək qaynayan qab haqqında. Qazan… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qan — is. 1. Orqanizmin damarlarında dövr edib, onun bütün hüceyrələrinin qidalanmasını və maddələrin mübadiləsini təmin edən qırmızı maye. Sadıq kişi əllərinin qanını arxda yuyub üz qoydu həyətdən çıxmağa. C. M.. . . Çox qan itirməsinə baxmayaraq,… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • cuş — is. <fars.> Coşma, qaynama; qələyan, həyəcan. Cuş eyləmək – coşmaq, qələyana gəlmək, qaynamaq, cuşa gəlmək, qızışmaq. <Harun:> Eşqimiz cuş eyləyib artmaqdadır gündən günə. Ü. H.. Cuşa gəlmək – coşmaq, qızışmaq, vəcdə gəlmək, şövqə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qarınca — bax qarışqa. Qarıncaların yuvasında iki cür qarınca olur: qanadlı və qanadsız. H. Z.. Kəpənəklər uçuşur; Qarıncalar qaçışır; Azuqəsin toplayır. H. K. S.. Qarınca (yuvası) kimi qaynaşmaq (qaynamaq) – bax qarışqa kimi qaynamaq («qarışqa»da).… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qaynaşmaq — f. 1. Bax qaynamaq 4 cü mənada. Kişilər, övrətlər, uşaqlar . . qarışqa kimi qaynaşırlar. C. M.. Adamlar stansiyada qaynaşırdılar. A. Ş.. <Piri baba və qızlar> bir başqa pətəyə çatdıqda gördülər ki, buranın arıları pətəyin ağzında qarışqa… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • bibığım — (Kürdəmir) bir az, bir dəfə (“qaynamaq” feli ilə işlənir) – Su bibığım qaynasın, düyünü tök …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • bir — burum: (Ağdam, Bakı, Bərdə, Qazax, Şuşa, Tərtər) bir dəfə, bir qədər, bir az (“qaynamaq” feli ilə işlənir). – Qoy bir burum qaynasın, sora götü (Ağdam); – Bir burum qaynıyannan sora götürüf onu süzürsən (Şuşa) ◊ Bir çala (Qazax) – bir az, bir… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • coşdammax — (Zəngilan) qaynamaq. – Simavar coşdaner, çaynığı yeyxala gəti dəmlə …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • cozdalanmağ — (Yardımlı) qaynamaq. – Qəfədanı ocağa qoy cözdalansun …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • burum — is. 1. Burula burula çıxan (qalxan, hərəkət edən) şarşəkilli kütlə. Tüstü burumları. Qar burumları. 2. «Bir» sözü ilə: bir burum məh. – bir dəfə, bir kərə. Bir burum qaynamaq. burum burum zərf Burum (1 ci mənada) halında. Ərzurumun gədiyinə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • coşmaq — f. 1. Şiddətlənmək, çox güclənmək, gurlamaq, tüğyan etmək; daşmaq, kükrəmək (təbiət hadisələri haqqında). Tufan getdikcə coşur. Dəniz coşmuşdu. – Bu çaylar coşar indi; Qaynayıb daşar indi; Gözüm dağlarda qalıb; Yar gəlib aşar indi. (Bayatı).… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”